11月27-28日，為了落實與河北省阜平縣簽署的科技扶貧戰(zhàn)略合作協(xié)議，中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院組織有關(guān)專家在阜平舉辦了畜禽養(yǎng)殖技術(shù)培訓(xùn)班。阜平縣畜牧管理和技術(shù)人員、重點養(yǎng)殖場（戶）共500多人參加了培訓(xùn)。院成果轉(zhuǎn)化局局長袁龍江，保定市副市長陳佳資，阜平縣委書記郝國赤、縣長徐志清及阜平縣有關(guān)部門的領(lǐng)導(dǎo)出席了開班儀式。
袁龍江在講話中指出，阜平歷史悠久，是著名的革命老區(qū)，阜平人民為新中國的建立作出了巨大的犧牲和無私的奉獻。阜平也是國家重點扶貧地區(qū)，這給我們廣大農(nóng)業(yè)科技工作者提出了光榮而艱巨的任務(wù)，也為我們的成果轉(zhuǎn)化提供了很好平臺。革命老區(qū)的脫貧致富，是我們農(nóng)業(yè)科技工作者義不容辭的責(zé)任，我們有必要把這一方紅色熱土，變成科技研發(fā)和成果轉(zhuǎn)化的主戰(zhàn)場，中國農(nóng)科院有責(zé)任有義務(wù)為老區(qū)的脫貧致富奔小康出一份力。袁龍江要求授課專家要高度重視這次培訓(xùn)工作，針對阜平畜禽產(chǎn)業(yè)發(fā)展的實際需求和存在的問題，重點講授實用技術(shù)，著力提高基層技術(shù)人員和養(yǎng)殖農(nóng)戶的生產(chǎn)技術(shù)水平。
郝國赤要求參加培訓(xùn)的學(xué)員，要珍惜這次機會，強化學(xué)習(xí)效果，做到學(xué)以致用，通過培訓(xùn)開闊視野，提升水平，增強致富的本領(lǐng)。
與會專家分別就規(guī)模養(yǎng)殖場設(shè)施及標準、蛋雞養(yǎng)殖關(guān)鍵技術(shù)、肉牛繁育與育肥技術(shù)、肉羊高效養(yǎng)殖技術(shù)等內(nèi)容進行了培訓(xùn)授課，并開展了現(xiàn)場咨詢，回答了學(xué)員提出的各種問題。學(xué)員們普遍反映，專家授課水平高，針對性強，解決了生產(chǎn)的實際問題，受益匪淺，對進一步提高畜禽生產(chǎn)水平具有重要的現(xiàn)實意義。
