土壤肥料植物營(yíng)養(yǎng)專家。出生于湖南省桃源縣。
1952年畢業(yè)于武漢大學(xué)，1959年獲蘇聯(lián)季米里亞節(jié)夫農(nóng)學(xué)院副博士學(xué)位。曾任中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院副院長(zhǎng)。
20世紀(jì)60年代首次解決了水稻“坐秋”問題，揭示了磷肥防治“坐秋”的機(jī)理；70年代首次研究出鉀肥提高綠肥田稻谷產(chǎn)量，創(chuàng)造性地提出“晚稻超早稻”的戰(zhàn)略措施和技術(shù)；80年代首次研究出硫酸鋅防治水稻“僵苗”，揭示了亞砷酸根在土壤中的化學(xué)行為，為改良“砷毒田”提供了理論與方法；90年代創(chuàng)造出“水平淺溝、溝坑相連、分散蓄水”的工程措施，為發(fā)展林果業(yè)、草業(yè)，恢復(fù)植被等方面作出了貢獻(xiàn)。
劉更另（1929-2010）
從1975年起，先后在全國(guó)主要農(nóng)業(yè)區(qū)布置一系列土壤肥料長(zhǎng)期定位實(shí)驗(yàn)，獲得了大量科學(xué)資料。1994年當(dāng)選為中國(guó)工程院院士。
在中國(guó)科協(xié)和北京市科協(xié)領(lǐng)導(dǎo)、專家的親切關(guān)懷下，劉更另院士學(xué)術(shù)成長(zhǎng)資料采集工作于2017年6月告一段落，其間我們收獲了較多有史料價(jià)值的資料。
1983年5月25日由中共衡陽(yáng)地委寫給中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院的一封信就是其中之一。
為此，采集小組走訪了原衡陽(yáng)地委副書記唐盛世和地方農(nóng)業(yè)專家以及劉更另的老伴陳文新等人。
劉更另在20世紀(jì)60~80年代為南方低產(chǎn)水稻田的改良和培肥研究做了大量工作，對(duì)衡陽(yáng)地區(qū)水稻生產(chǎn)起了較大的推動(dòng)作用。
信函摘要如下：
中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院：
貴院土肥所于一九六O年在我區(qū)祁陽(yáng)縣官山坪建立農(nóng)村基點(diǎn)……二十多年來，他們響應(yīng)黨中央、國(guó)務(wù)院的號(hào)召，在劉更另同志的帶領(lǐng)下，長(zhǎng)期在農(nóng)村蹲點(diǎn)，深入群眾，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，理論聯(lián)系實(shí)際，同農(nóng)民的生產(chǎn)實(shí)踐相結(jié)合，用自己的知識(shí)為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)服務(wù)，為農(nóng)民服務(wù)。他們積極與省、地、縣有關(guān)業(yè)務(wù)部門開展協(xié)作，為南方低產(chǎn)水稻田的改良和培肥研究做了大量的工作。特別是在施用磷肥防治水稻“坐秋”；種植綠肥、以磷增氮、培肥改良土壤；發(fā)展雙季稻、提高復(fù)種指數(shù)、提高單產(chǎn)、增加總產(chǎn)、施用鉀肥、提高水稻粒重等方面的成績(jī)尤為顯著，對(duì)我區(qū)水稻生產(chǎn)起了較大的推動(dòng)作用。同時(shí)，該站運(yùn)用多種方法，幫助我區(qū)培訓(xùn)農(nóng)業(yè)技術(shù)員。實(shí)踐證明，他們長(zhǎng)期堅(jiān)持科研、為農(nóng)村服務(wù)的方向，堅(jiān)持“試驗(yàn)、示范、推廣”三結(jié)合的做法是正確的，是深受農(nóng)民群眾歡迎的。對(duì)于他們卓有成效的工作，我們深表感謝。特別是劉更另同志這種長(zhǎng)期深入農(nóng)村，勤勤懇懇、任勞任怨、熱心為農(nóng)業(yè)服務(wù)、為農(nóng)民服務(wù)的事業(yè)心和責(zé)任感是值得敬佩和學(xué)習(xí)的……
我區(qū)共有土地面積二千二百二十五萬(wàn)多畝，其中紅（黃）占百分之四十左右，綜合利用改良紅（黃）壤是我區(qū)農(nóng)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略中的一個(gè)極為重要的課題。因此，我們要求在繼續(xù)辦好祁陽(yáng)改良實(shí)驗(yàn)站的同時(shí)，在衡陽(yáng)設(shè)立紅壤改良實(shí)驗(yàn)站，為我區(qū)紅（黃）壤綜合利用改良和我區(qū)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化作出更大的貢獻(xiàn)。
中國(guó)共產(chǎn)黨衡陽(yáng)地區(qū)委員會(huì)
湖南省衡陽(yáng)地區(qū)行政公署
一九八三年五月二十五日
當(dāng)年，劉更另看到信件后，覺得信中對(duì)他個(gè)人“贊揚(yáng)”太多，故將此信鎖在箱里近20年，直到2002年6月19日，才將這封信寄給湖南祁陽(yáng)官山坪——中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院祁陽(yáng)紅壤實(shí)驗(yàn)站，希望以此鼓勵(lì)年輕科學(xué)家，堅(jiān)持“試驗(yàn)、示范、推廣”三結(jié)合的做法，發(fā)揚(yáng)過去“好思想、好作風(fēng)、好經(jīng)驗(yàn)”，繼續(xù)扎根生產(chǎn)第一線，為新農(nóng)村建設(shè)作出新貢獻(xiàn)。
見證改良低產(chǎn)田那些事
2015年4月14日，原衡陽(yáng)地委副書記、零陵地委書記，87歲高齡的唐盛世同志，向采集小組講述了當(dāng)年劉更另改良低產(chǎn)田的故事。
2015年4月14日，87歲的唐盛世老人講述劉更另改良低產(chǎn)田的故事。
1961~1995年，唐盛世曾任原祁東縣委書記、祁陽(yáng)縣委書記、常寧縣委書記，衡陽(yáng)地委副書記，零陵地區(qū)行署專員、地委書記等職。
他回憶劉更另當(dāng)年在衡陽(yáng)、零陵地區(qū)改良低產(chǎn)田，推廣“冬干坐秋”、“坐秋”施磷，磷肥治標(biāo)、綠肥治本，單季改雙季、晚稻超早稻等故事時(shí)記憶猶新，仿佛就發(fā)生在昨天。
1960年3月，中央、省、地、縣組建了共22人的低產(chǎn)田改良聯(lián)合工作組（以下簡(jiǎn)稱聯(lián)合工作組），駐點(diǎn)湖南祁陽(yáng)官山坪，其目的是改良低產(chǎn)田，提高糧食產(chǎn)量，解決老百姓吃飯問題。
“我跟劉更另是在衡陽(yáng)地區(qū)開現(xiàn)場(chǎng)會(huì)和縣委書記會(huì)議時(shí)認(rèn)識(shí)的。當(dāng)年，縣委書記開會(huì)就兩件事：一是解決老百姓吃飯的問題；二是抓生產(chǎn)問題，提高糧食產(chǎn)量?！碧剖⑹阑貞浾f。
20世紀(jì)60年代初，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)處于極度困難之中，如何解決糧食問題成為頭等大事?！澳菚r(shí)糧食畝產(chǎn)僅三四百斤，老百姓一年差半年糧，一到青黃不接季節(jié)就吃不飽飯，情況很嚴(yán)重。因此，地委開的會(huì)議大多是討論這個(gè)問題?！?/p>
當(dāng)時(shí)衡陽(yáng)地委每?jī)蓚€(gè)月召開一次縣委書記會(huì)議，劉更另作為農(nóng)業(yè)專家，每次都被邀請(qǐng)參加，并與他們吃住在一塊。這樣一來，唐盛世跟劉更另接觸多了，也更了解他了。
1961年，時(shí)任祁東縣委書記的唐盛世，把官山坪鴨屎泥田改良經(jīng)驗(yàn)作為祁東縣農(nóng)業(yè)發(fā)展的重中之重，并多次邀請(qǐng)劉更另到祁東各地作技術(shù)指導(dǎo)。這樣一來，唐盛世就更加熟悉這位留蘇的“洋博士”了。
“為什么1961年祁東縣的糧食產(chǎn)量比祁陽(yáng)縣高呢？主要是鴨屎泥田改良的成績(jī)，這其中有劉更另的很大功勞！”唐盛世說。
自從1960年聯(lián)合工作組進(jìn)入官山坪大隊(duì)后，420多畝水田的平均畝產(chǎn)從350斤逐年提高——1961年為417斤，1962年為564斤，1963年為680斤，1964年則提高到740斤。
官山坪大隊(duì)的經(jīng)驗(yàn)帶動(dòng)了地、縣糧食增產(chǎn)。當(dāng)時(shí)的湖南省委副書記李瑞山專門在官山坪基點(diǎn)召開現(xiàn)場(chǎng)會(huì)，大力宣傳推廣官山坪大隊(duì)增產(chǎn)糧食的“官山坪經(jīng)驗(yàn)”。
當(dāng)年湖南省6個(gè)地區(qū)推廣面積295萬(wàn)畝，增產(chǎn)稻谷3.6億斤。1964年祁陽(yáng)縣推廣“官山坪經(jīng)驗(yàn)”17萬(wàn)畝，增產(chǎn)30%～50%。
為此，《人民日?qǐng)?bào)》《湖南日?qǐng)?bào)》發(fā)表社論，對(duì)北京派來的這些青年農(nóng)學(xué)家深入農(nóng)村所取得的成績(jī)給予高度贊揚(yáng)。
“這些都是在黨的領(lǐng)導(dǎo)下大家努力完成的。他們既得到過成功的喜悅，也飽嘗過失敗的苦頭。劉更另作為科技帶頭人，更是絞盡了腦汁，花費(fèi)了心血?！碧剖⑹栏锌馈?/p>
1963年7月23日，《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表社論《一條農(nóng)業(yè)科學(xué)試驗(yàn)的正確道路》。
“是北京來的科學(xué)家立了大功”
1961年11月，正是晚稻收獲季節(jié)，作為湖南祁陽(yáng)人的時(shí)任中共中央中南局第一書記陶鑄第一次回祁陽(yáng)。
在經(jīng)過祁東縣時(shí)，看到晚稻一片金黃的豐收景象，陶鑄頗為欣喜。陪同的唐盛世告訴他：“是北京來的科學(xué)家立了大功呀！”
陶鑄一聽便點(diǎn)頭稱贊：“真正的科學(xué)技術(shù)是非常了不起的。鴨屎泥田改良作出了這么大成績(jī)，很不簡(jiǎn)單！”同時(shí)感嘆說，“北京來的科學(xué)家在這個(gè)地方待幾年，很不容易！”
1963年11月17日，陶鑄第二次回祁陽(yáng)。恰又是晚稻收割季節(jié)，看到祁陽(yáng)縣的晚稻一片金黃、大面積豐收的喜人景象，陶鑄非常高興，決定第一站就去官山坪基地視察，看望在生產(chǎn)第一線的科技工作者。
這次，陪同陶鑄去官山坪基地考察的，還有國(guó)家科委第一副主任韓光，中共湖南省委第一書記張平化、書記王延春，中南局第二書記王任重以及衡陽(yáng)地委書記榮成和、副書記楊文正、秘書長(zhǎng)徐杰、祁東縣委書記唐盛世、祁陽(yáng)縣委書記李建春等一行20余人。
在官山坪基地，陶鑄首先代表祁陽(yáng)縣人民，感謝官山坪工作組的科技人員，為解決鴨屎泥田低產(chǎn)問題立了大功。
接著，他主持召開座談會(huì)，當(dāng)了解到官山坪基地科技人員在工作、生活上的困難時(shí)，便勉勵(lì)科技人員克服困難，繼續(xù)努力，并表示對(duì)官山坪科技人員要給予最大可能的關(guān)心。
從這以后，祁陽(yáng)官山坪低產(chǎn)田改良聯(lián)合工作組改名為“中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院祁陽(yáng)科學(xué)工作站”（以下簡(jiǎn)稱祁陽(yáng)工作站），建立永久性科研基地，長(zhǎng)期堅(jiān)持農(nóng)村科學(xué)研究，在生產(chǎn)中發(fā)現(xiàn)問題、解決問題。劉更另為第一任站長(zhǎng)。
陶鑄（右2）在官山坪基地視察并看望科技工作者。（來源：《祁陽(yáng)歲月回眸》）
頂住壓力，不懈努力
鴨屎泥田冬干水稻“坐秋”防治成功后，劉更另又提出了“單季改雙季，晚稻超早稻”的設(shè)想，將此作為當(dāng)?shù)丶Z食再增產(chǎn)的關(guān)鍵突破口。
“衡陽(yáng)地區(qū)祁陽(yáng)縣解放前就有種雙季稻的地方，如下馬渡、大橋?yàn)车龋a(chǎn)量很低，不到200斤。1960年工作組在祁陽(yáng)官山坪蹲點(diǎn)，施用磷肥改良鴨屎泥田取得突破。接下來，劉更另又提出‘磷肥治標(biāo)，綠肥治本，單季改雙季，晚稻超早稻’的口號(hào)，記得當(dāng)時(shí)衡陽(yáng)地委開會(huì)討論這些時(shí)，縣委書記們都將信將疑。”當(dāng)年發(fā)展雙季稻的曲折歷程，唐盛世至今印象深刻。
衡陽(yáng)地區(qū)位于湖南省中南部，總面積15310平方公里，總耕地面積556萬(wàn)余畝，占24.24%，人均耕地僅0.8畝，屬人多田少地區(qū)。
為了盡快提高全區(qū)糧食產(chǎn)量，衡陽(yáng)地委特任劉更另為衡陽(yáng)地委農(nóng)業(yè)組副組長(zhǎng)。因此，衡陽(yáng)地委每次召開縣委書記會(huì)議和縣區(qū)鄉(xiāng)“三級(jí)干部會(huì)”時(shí)，劉更另都參加并做技術(shù)報(bào)告。
他對(duì)“磷肥治標(biāo)，綠肥治本，單季改雙季，晚稻超早稻”的技術(shù)，從理論到實(shí)踐講得非常好。唐盛世對(duì)此印象特別深刻。
“劉更另講的很多農(nóng)業(yè)科學(xué)大道理我不完全懂。但是，衡陽(yáng)地區(qū)、零陵地區(qū)乃至湘南地區(qū)的糧食產(chǎn)量翻番，老百姓能吃飽飯了！這就使我很受感動(dòng)?！碧剖⑹栏嬖V采集小組。
從1964年起，衡陽(yáng)地區(qū)大力推廣“官山坪經(jīng)驗(yàn)”，施用磷肥、種植綠肥、單季改雙季，雙季稻面積迅速擴(kuò)大，單產(chǎn)明顯提高。
到1974年，衡陽(yáng)地區(qū)普及了雙季稻（占稻田面積78％），普及了綠肥草籽，普及了氮磷化肥，普及了矮桿良種及合理密植栽培，雙季稻綠肥制度發(fā)展鞏固了，糧食總產(chǎn)比1963年增加21億斤，相當(dāng)于1963年的1.5倍。
從1964年到1974年的10年間，衡陽(yáng)地區(qū)早稻單產(chǎn)提高230斤，達(dá)到568斤；而晚稻單產(chǎn)只提高了84斤，僅達(dá)287斤，還是早稻高產(chǎn)，晚稻低產(chǎn)，兩者相差近1倍。
1975年，劉更另根據(jù)當(dāng)時(shí)生產(chǎn)條件，再次向衡陽(yáng)地委寫了《力爭(zhēng)晚稻超早稻》的建議。
在建議中他提出爭(zhēng)取做到“三早”，即早插、早管、早追肥，說這是奪取晚稻高產(chǎn)的關(guān)鍵。
插秧要求早、管理要求早、追肥要求早，充分利用七、八月的光熱條件，促使禾苗發(fā)蔸分蘗、壯苗壯桿。
在施肥問題上提倡早施、深施，以充分發(fā)揮肥料效果，延長(zhǎng)肥勁。在管理上特別強(qiáng)調(diào)中耕質(zhì)量，第一次中耕要早、細(xì)，做到田平泥活，土肥相融。
同時(shí)還要精心防治病蟲害，以減少損失。衡陽(yáng)地委當(dāng)即轉(zhuǎn)發(fā)了建議，并采取有力措施，在全區(qū)掀起了“晚稻超早稻”的群眾運(yùn)動(dòng)。
據(jù)統(tǒng)計(jì)，從1975年到1980年，衡陽(yáng)全區(qū)351萬(wàn)畝晚稻單產(chǎn)由287斤提高到584斤，平均每年增產(chǎn)18.8%；總產(chǎn)由9.8億斤上升到21.6億斤，增產(chǎn)1倍以上。
有兩個(gè)縣和一大批社隊(duì)實(shí)現(xiàn)了“晚稻超早稻”的目標(biāo)。尤其是1980年，在全區(qū)晚稻面積減少35萬(wàn)畝的情況下，晚稻總產(chǎn)仍比上年增加了5000多萬(wàn)斤。
實(shí)際上，當(dāng)年衡陽(yáng)地委要求各縣接受劉更另“晚稻超早稻”的建議時(shí)，遭遇了很多阻力，就連縣、區(qū)、社干部都“將信將疑”。
在干部中甚至有人編了首順口溜來挖苦他們：“晚稻超早稻，年年發(fā)號(hào)召。實(shí)在辦不到，何必放空炮?！?/p>
為此，劉更另頂住壓力，在連續(xù)幾年向衡陽(yáng)地委提出“晚稻超早稻”的建議時(shí)，選擇一些公社進(jìn)行試點(diǎn)，從栽培技術(shù)上、管理上，不斷提高晚稻產(chǎn)量。
直到1978年，祁陽(yáng)縣才實(shí)行了全縣“單季改雙季，晚稻超早稻”的目標(biāo)。
“衡陽(yáng)地區(qū)普及雙季稻整整花了10年時(shí)間（從1963年到1973年），從‘晚稻超早稻’的設(shè)想提出，到大面積實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，整整花了16年時(shí)間（從1964年到1980年）?？磥恚r(nóng)業(yè)生產(chǎn)發(fā)展?jié)摿艽?，如何發(fā)揮這個(gè)潛力，需要農(nóng)業(yè)科學(xué)工作者和有關(guān)人士從技術(shù)上、從種植制度上不懈地長(zhǎng)期努力?！边@是劉更另長(zhǎng)期堅(jiān)持農(nóng)業(yè)第一線科學(xué)研究與實(shí)踐的總結(jié)。
一年蹲點(diǎn)324天
2010年6月，劉更另院士去世。
“我的丈夫劉更另事業(yè)心很強(qiáng)，是個(gè)工作狂，一年到頭在家的時(shí)間很少，有時(shí)一年在家呆的時(shí)間不到一個(gè)月?！?014年12月26日，劉更另的老伴、90歲高齡的中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)教授、中國(guó)科學(xué)院院士陳文新在接受采集小組訪談時(shí)介紹說。
“我對(duì)他學(xué)習(xí)和工作的艱苦努力勁頭還是很看重的。我們?cè)谔K聯(lián)時(shí)有了第一個(gè)孩子，回國(guó)后又有了第二個(gè)孩子，都是由我及我家人負(fù)責(zé)撫養(yǎng)的。或許是因?yàn)楹⒆?，讓我們彼此變得寬容些?！被貞浲拢愇男聻槔习閯⒏淼娜ナ?，感到非常悲傷?/p>
2014年12月26日，陳文新院士向采集小組講述老伴劉更另的故事。
陳文新清楚地記得，“文革”中劉更另被關(guān)押進(jìn)“牛棚”，遭受過批斗、毒打。1969年7月，劉更另結(jié)束“牛棚”生活，下放到河南安陽(yáng)的五七干校勞動(dòng)鍛煉。
1971年5月，正在田間勞動(dòng)的劉更另，突然接到組織通知，要他回北京辦理調(diào)動(dòng)手續(xù)——調(diào)去北京農(nóng)業(yè)大學(xué)工作。
他感到很突然，但心里一刻也沒有忘記祁陽(yáng)工作站的科研和衡陽(yáng)地區(qū)糧食生產(chǎn)中存在的問題。
1973年4月23日，經(jīng)北京農(nóng)大領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)，劉更另調(diào)回祁陽(yáng)工作站。在湖南省農(nóng)科院、省科委支持下，他回到祁陽(yáng)開始科研工作。
在全國(guó)四級(jí)農(nóng)科網(wǎng)的推動(dòng)下組建了官山坪大隊(duì)農(nóng)科隊(duì)，建立繁殖良種、種植密度、施肥等試驗(yàn)田和三熟高產(chǎn)試驗(yàn)。
那年9月13日，他被正式宣布平反。
陳文新還清楚地記得，1974年2月5日，農(nóng)業(yè)部全國(guó)農(nóng)業(yè)大會(huì)在北京農(nóng)業(yè)展覽館召開，祁陽(yáng)官山坪大隊(duì)支部書記王倫相應(yīng)邀參加，并在大會(huì)上介紹“官山坪經(jīng)驗(yàn)”。
2月7日，劉更另作為大會(huì)代表參觀農(nóng)展館的官山坪低產(chǎn)田改良展覽。晚上，他急忙趕往會(huì)議代表駐地（北京友誼賓館），與王倫相共商官山坪新的一年農(nóng)業(yè)發(fā)展計(jì)劃。
2月11日，劉更另回到離開7年之久的祁陽(yáng)工作站，開始新的工作……
這一年，劉更另在祁陽(yáng)官山坪基地蹲點(diǎn)324天，大年三十是在火車上過的，回到家已經(jīng)是大年初一的早晨。
劉更另全家合影照（前排左起：陳文新 劉盡暉 劉更另，后排：劉科沙，1986年11月攝于北京）
長(zhǎng)期堅(jiān)持，必有成效
1986年，劉更另在回顧祁陽(yáng)實(shí)驗(yàn)站20多年的發(fā)展歷程時(shí)總結(jié)說：“我們得出一條經(jīng)驗(yàn)：這就是長(zhǎng)期堅(jiān)持，必有成效?！?/p>
20世紀(jì)60年代，他們成功研究了施用磷肥防治水稻“坐秋”，發(fā)展豆科綠肥，以磷增氮，以無機(jī)肥換有機(jī)肥，培肥改良土壤；在磷肥綠肥的基礎(chǔ)上，發(fā)展雙季稻，提高復(fù)種指數(shù)。
這幾項(xiàng)措施，大幅度地提高了水稻產(chǎn)量，推動(dòng)了湘南地區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的發(fā)展。
70年代初，雙季稻綠肥制度出現(xiàn)了新問題，即苗好谷差，病蟲害嚴(yán)重。
經(jīng)過反復(fù)實(shí)驗(yàn)，他們得出施用鉀肥提高作物抗性、增加結(jié)實(shí)率和千粒重的經(jīng)驗(yàn)，并總結(jié)出與雙季稻綠肥制度相適應(yīng)的施肥制度，這就是“秧田靠精肥，多施磷鉀肥，早稻綠肥加面肥，晚稻化肥加雜肥。根據(jù)葉色施追肥，穗期適當(dāng)補(bǔ)氮肥”，從而保證了雙季稻綠肥制度的持續(xù)增產(chǎn)。
70年代中期，他們重點(diǎn)研究了晚稻生態(tài)條件、栽培技術(shù)和管理措施，總結(jié)出早插、早管、早追肥的“三早”管理經(jīng)驗(yàn)，并向衡陽(yáng)地委提出了“提高晚稻單產(chǎn)，實(shí)行晚稻超早稻”的建議。
衡陽(yáng)地委根據(jù)他們的建議，狠抓晚稻，開展“晚稻超早稻”的活動(dòng)。在1975～1980年6年間，衡陽(yáng)地區(qū)晚稻總產(chǎn)量增加1倍，平均每年增產(chǎn)18.6%。
80年代中期，他們研究了深泥腳田水稻“起壟栽培技術(shù)”、使用鋅肥防治水稻“僵苗”技術(shù)，在湘南衡陽(yáng)、零陵、邵陽(yáng)等3個(gè)地區(qū)示范推廣，獲得大面積豐產(chǎn)。
80年代中后期，他們發(fā)現(xiàn)了常寧縣的砷毒田，研究綜合措施改良砷毒田取得階段性成果。
科學(xué)源于生產(chǎn)，生產(chǎn)需要科學(xué)。
在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)前線進(jìn)行科學(xué)實(shí)驗(yàn)，有利于發(fā)現(xiàn)問題，提出切合實(shí)際的課題；有利于解決生產(chǎn)問題，讓人民群眾獲得實(shí)實(shí)在在的好處；有利于推動(dòng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，迅速把科學(xué)技術(shù)轉(zhuǎn)變成生產(chǎn)力。
20多年在農(nóng)村基地進(jìn)行科學(xué)實(shí)驗(yàn)，劉更另總結(jié)出“抓生產(chǎn)問題，做基礎(chǔ)工作；用先進(jìn)手段，攻薄弱環(huán)節(jié)；得綜合成果，出專門人才”的30字銘言。
祁陽(yáng)實(shí)驗(yàn)站在劉更另的帶領(lǐng)下，為衡陽(yáng)地區(qū)乃至南方紅壤地區(qū)的農(nóng)業(yè)作出了突出貢獻(xiàn)，受到國(guó)家和地方政府的高度重視。
這就是1983年5月25日，中共衡陽(yáng)地委給中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院寫這封信的原因。
1983年，原農(nóng)業(yè)部決定將“中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院祁陽(yáng)紅壤實(shí)驗(yàn)站”更名為“中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院衡陽(yáng)紅壤實(shí)驗(yàn)站”，原祁陽(yáng)官山坪基地為實(shí)驗(yàn)站“實(shí)驗(yàn)區(qū)”。
（作者單位：中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院祁陽(yáng)實(shí)驗(yàn)站）
